Das Lesen dieses Beitrags wird dich führen 3 minutos! Zu genießen!

“Mi nombre es Olivia Peña, y soy la diseñadora de mi propia marca: Olimara, que nació hace 15  años para cumplir el sueño que siempre había tenido: compartir con los demás, y en especial con las mujeres, mi concepción de la moda”.

Conozcamos mejor a esta diseñadora….

– Wie hat sich Ihre Leidenschaft für Mode und wie Sie sich entscheiden, zu widmen?

Lo cierto es que creo que surge casi sin darme cuenta. Crecí rodeada de moda, y desde pequeña veía cómo mi madre cosía preciosos vestidos. Supongo que cuando crecí, no hizo falta que nadie me preguntase qué quería ser: tenía un sueño y luché por él hasta que lo cumplí.

  

– Was magst du am meisten und am wenigsten modischen der Schöpfung?

Lo que más me gusta es ver materializada la idea que surge en mi cabeza en un vestido que
luce una mujer de carne y hueso, y como a través del mismo alguien es feliz y puede llegar a pensar en Olimara como marca de confianza, para una ocasión especial. Lo que menos me gusta es la imposición de determinados cánones estéticos: cada mujer es distinta, y debería haber en el mercado, vestidos bonitos que vistan a cada una de ellas.

– Was sind Ihre Bezugs Designern in Spanien? E International?

Internacionales me encantan Prada y Gucci, y nacionales sin duda Loewe, aunque también me gusta mucho el trabajo que está llevando a cabo Juana Martín.

– Am Marktniveau, Wie sehen Sie die aktuelle spanische Mode bewerten? Und auf internationaler Ebene?

Creo que en España cada vez se están haciendo más cosas por la moda, pero aún nos queda
mucho para alcanzar el nivel Europeo, que sin duda, nos lleva ventaja.

Plataformas como Andalucía de Moda, o concursos y muestras de diseñadores noveles y emergentes… Was Pose in den Karrieren von Designern heute?

Son sin duda una plataforma imprescindible para dar salida a las nuevas generaciones. Una
de las características de la moda es “renovarse o morir”, por lo que es necesario ofrecer la
posibilidad a las nuevas generaciones de creadores, de contribuir con sus ideas y visión.

¿Cuáles son las bases que fundamentan tus diseños, tu estilo?

Especialmente el color, que supongo que inevitablemente viene ligado a mi tierra: Andalucía. Creo en la moda que inspira sentimientos positivos, que alegra el espíritu de quien la luce y quien la disfruta.

– Sagen Sie uns, wie das Konzept Ihrer aktuellen Kollektion und die Idee auftaucht

Surge del Mar Mediterráneo y su cultura, y de un precioso Reise que hice por Grecia,
sumergiéndome en sus tradiciones más antiguas y descubriendo una cultura ecléctica llena de leyendas. Era inevitable no sentirse inspirada…

– Was sind Sie vorbereitet? ¿ Adelantamos algunos proyectos o planes a corto o medio plazo.

Ya sabéis lo rápido que avanza la industria… Así que la finalización de esta colección implica comenzar a pensar en la siguiente. Ya tengo algunos bocetos, y tengo planeados algunos viajes para comprar materiales y coger inspiración.