この記事を読むかかります 2 minutos! 自分自身をお楽しみください!

Vogue Arabia dedica su número de junio a las mujeres «pioneras». それは女性の拒否権は国に駆動するために上昇していること、ホイールだけで月にそのカバーの女性を運ぶために.

ヴォーグアラビア募集しました homenajear a «las mujeres pioneras» そして彼はそれが明確で入れてきました portada ホイールの女. カバーの主人公は王女Hayfaビントアブドラ・アル・サウドです fotografiada por Boo George.

Dentro del número aparecen otras mujeres saudíes como マナル・アル・シャリフ, 拒否権に挑戦した後、女性の権利のために活動して苦しんで投獄; モデル シャニーナ・シャイク, primera mujer saudí en desfilar para Victoria’s Secret; AHDカメル, ネットフリックスとSajaカマルに最初に表示されるサウジアラビア女優, 最初の女子チームの王国を確立しようとしているサッカー選手. Bajo la idea de «abrir camino» a una nueva generación de mujeres que tienen algo que decir.

この6月 – 日から 24 – entra en vigor en Arabia Saudí una nueva ley que permite a las mujeres conducir , es この容量の女性を拒否最後の国. YESの友達! で 2018! 女性が運転することができない国がまだありました, フェミニズムが唯一公平ではないと我々は認識すべきであるということ, しかし、必要に応じて!

様々な手段によって確認されたように, ホイールの後ろの女性と、このカバー, かかとと彼女のアバヤの下から覗く、​​いくつかの髪を持ちます これは、国でごく最近まで波紋を引き起こしている可能性が. «私たちの国で, そこ保守派は変更の恐れ. 多くのために, それは彼らが知っているすべてです. 自ら, 私は偉大な熱意をもってこれらの変更をサポート. 他の企業にコメントするのは簡単で、1が優れていると思います, しかし、西はそれぞれの国が独自の一意であることを覚えておく必要があります. 私たちは、長所と短所を持っています, とにかく、それは私たちの文化であり、その裁判官を理解しようとする方がよいです«, プリンセスHayfa言いました.

Vogue Arabia

En los medios han explicado que la portada ha sido muy aplaudida pero que también ha recibido críticas que consideran que la cabecera «彼は、権限の低い女性の王女に可視性を与えるための機会を逃しました y que se han «jugado la vida» para luchar pos sus derechos».

私は、この場合のことを信じています, aunque la portada esté protagonizada por una celebrity que sin duda lo que realiza es el «efecto llamada» en el kiosko, ヴォーグアラビアはスタイルだけに賭けていない役割を果たして, sino también por «その読者の生活» en esta estrategia que aúna reivindicación, お祝いと美しさ.