¡阅读这篇文章将带你 2 minutos! ¡享受!

迪士尼和哈罗德斯正式开始竞标十件由著名时装设计师制作的迪士尼公主风格的连衣裙.

UNIQUE DESIGNER DRESSES INSPIRED BY DISNEY’S ICONIC PRINCESSES TO GO UNDER THE HAMMER IN AID OF GREAT ORMOND STREET HOSPITAL CHILDREN’S CHARITY. Showcased this weekend at Disney’s D23 Expo in Los Angeles, USA, the bespoke gowns by world-famous designers, including Oscar de la Renta, Versace and Elie Saab, are expected to generate major interest from collectors across the globe when they are sold at world-leading auction house Christie’s on 13th November 2013. © Disney

佳士得拍卖行在拍卖开始之前接受出价 13 de noviembre. Los 筹集的资金将捐赠给大奥蒙德街儿童医院.

公众将可以看到由迪斯尼公主启发并由著名时装设计师创作的十件独家礼服, 接下来是Vintage Couture拍卖的一部分和佳士得的豪华手袋 9 11月在南肯辛顿厅, 由著名的Harrods百货商店重新打造的独特环境.

Bidding opens as unique designer dresses inspired by Disney’s iconic princesses are predicted to raise thousands for Great Ormond Street Hospital Children’s Charity. All ten unique masterpieces will be available to view up close for the first time in the UK before they go under the hammer for Great Ormond Street Hospital Children’s Charity on 13th November 2013. Further details about the dresses and accessories have been announced in the auction catalogue, enabling those around the world to place their bids.</p>
<p>RAPUNZEL FROM TANGLED, A JENNY PACKHAM LAVENDER SILK CREPE EVENING GOWN<br />
2012<br />
The dècolletè and structured cap sleeves of silk tulle embroidered with clear and lavender coloured Swarovski crystals and beads, the bodice with pleated chiffon inlay and integral corset, the skirts of silk chiffon, lined in silk satin, with small train to the back, embroidered with the same Swarovski crystals<br />
Unlabelled<br />
Estimate: £3,000 – 5,000<br />
vestidos princesas disney harrods (1)

 

© Christie’s Images Limited 2013

拍卖行透露 这些独特作品的起拍价为 3.000 英镑. 的顾问 moda 佳士得(Christie)希望一些最抢手的物品是 范思哲灰姑娘, 惊人的着装 贝拉·德·瓦伦蒂诺 和神奇的设计 奥斯卡·德拉伦塔的《白雪公主》.

每件衣服都是对迪士尼公主之一的单独诠释, 作为对这些故事的致敬 爱丽儿, 极光, 贝拉, 灰姑娘, 茉莉, 很多, 风中奇缘, 长发公主, 白雪公主和蒂娜. 这些作品是迪士尼与Harrods独家合作的结果.

Bidding opens as unique designer dresses inspired by Disney’s iconic princesses are predicted to raise thousands for Great Ormond Street Hospital Children’s Charity. All ten unique masterpieces will be available to view up close for the first time in the UK before they go under the hammer for Great Ormond Street Hospital Children’s Charity on 13th November 2013. Further details about the dresses and accessories have been announced in the auction catalogue, enabling those around the world to place their bids.</p>
<p>PRINCESS TIANA FROM THE PRINCESS AND THE FROG, A RALPH AND RUSSO EAU DE NIL SILK EVENING GOWN<br />
2012<br />
The sweetheart bodice of silk satin, with integral corset, overlaid with silk tulle embroidered with eau-de-nil and silver beads, the neckline bateau, with Swarovski crystal buttons at each shoulder, the skirts of layered silk tulle and silk satin<br />
Labelled RALPH & RUSSO, LONDON<br />
Estimate: £3,000 – 5,000<br />
vestidos princesas disney harrods (2)

 

© Christie’s Images Limited 2013

马修·格罗斯曼(Matthew Grossman), 华特迪士尼公司欧洲,中东和非洲地区企业公民副总裁, 肯定了: “很高兴迪斯尼的粉丝今天可以竞标,并且有机会拥有这些独特的,以迪士尼公主为灵感的连衣裙之一. 我们与大奥蒙德街儿童医院长期合作,很荣幸能通过拍卖这些特别的衣服来筹集资金。”.

从今天开始, 那些有兴趣的人可以通过电话离开出价 (+44 (0) 207 752 3225) 或通过电子邮件 (ukbids@christies.com) 在当天拍卖开始之前 13 de noviembre. 那天, 买家可以亲自去, 从家里或办公室在线出价, 通过科视的iPhone应用程序或通过不同的电话线.

有关受迪士尼公主和Vintage Couture系列启发的连衣裙拍卖的更多信息: www.christies.com/fashion

马克·布里格斯, 商店形象总监en Harrods, 确保: “我们想为佳士得拍卖行的连衣裙展览创造一个独特的环境, 这样一来,就可以在壮观的环境中最后一次一起看到它们,并根据这些令人难以置信的创作来“.

vestidos princesas disney harrods (5)